{"id":3110,"date":"2022-01-13T17:09:15","date_gmt":"2022-01-13T17:09:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newplace.ch\/?p=3110"},"modified":"2025-03-27T13:33:45","modified_gmt":"2025-03-27T13:33:45","slug":"kuendigung-fair-gestalten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newplace.ch\/it\/kuendigung-fair-gestalten\/","title":{"rendered":"Tutti gli addii sono difficili"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><strong>A differenza di Stati Uniti e Regno Unito, la Svizzera \u00e8 stata finora risparmiata da una grande ondata di licenziamenti, nonostante la crisi del coronavirus. Come il\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.handelszeitung.ch\/beruf\/jobwechsel-vergesst-die-great-resignation\"><strong>Handelszeitung<\/strong><\/a><strong>\u00a0nel terzo trimestre del 2021 i livelli occupazionali sono stati addirittura superiori a quelli precedenti la crisi e sono stati creati 75.000 nuovi posti di lavoro.<\/strong><\/p>\n<p>La Handelszeitung vede una possibile ragione di questo sviluppo positivo nella buona gestione della crisi da parte del governo, che si \u00e8 concentrato sulla conservazione dei posti di lavoro, ad esempio con il lavoro a orario ridotto. Tuttavia, un'altra ragione potrebbe essere l'incertezza generale che ha portato le persone a rimandare le dimissioni da marzo 2020 - nonostante la possibile insoddisfazione lavorativa - per paura di non trovare un nuovo lavoro.<\/p>\n<p>E l'insoddisfazione sembra essere elevata, come suggerisce un'indagine condotta da un fornitore di servizi per il personale: circa 50% dei dipendenti svizzeri sono insoddisfatti del proprio lavoro. Ci\u00f2 solleva la questione, sia per i dipendenti che per i datori di lavoro, di quanto siano ancora produttivi ed efficienti i dipendenti che svolgono il proprio lavoro solo a met\u00e0.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2>Dire addio a qualcosa che \u00e8 stato sbagliato per molto tempo \u00e8 difficile per molte persone.<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Sembra che alcuni sostengano che sia meglio un uccello in mano che un piccione sul tetto. E anche i manager di linea non prendono alla leggera la decisione di separarsi da un dipendente. Di norma, hanno discusso a lungo con l'interessato e hanno adottato molte misure per evitare questa decisione. Il licenziamento \u00e8 di solito l'ultima risorsa.<\/p>\n<p>Se un dipendente viene licenziato, \u00e8 importante organizzare il processo di separazione nel modo pi\u00f9 attento ed empatico possibile. Si tratta infatti di un processo sempre emotivo, non solo per i diretti interessati, ma anche per i dipendenti \"in lutto\", che spesso reagiscono con grande incertezza, soprattutto se pi\u00f9 dipendenti lasciano l'azienda nello stesso momento. In queste situazioni, pu\u00f2 essere sensato cercare un supporto professionale che aiuti nel processo di separazione.<\/p>\n<p>In Newplace, specialisti in diritto del lavoro, risorse umane, mercato del lavoro e coaching lavorano fianco a fianco e forniscono consulenza su questioni di diritto del lavoro, elaborano piani di licenziamento o supportano le persone interessate nella ricerca di un nuovo lavoro in modo empatico e professionale.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><strong>Questo potrebbe interessarti anche:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/newplace.ch\/it\/gruende-outplacement-arbeitgeber\/\">L'outplacement come valore aggiunto per i datori di lavoro<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/newplace.ch\/it\/gruende-outplacement-arbeitnehmer\/\">L'outplacement come valore aggiunto per i dipendenti<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/newplace.ch\/it\/trennung-im-beruflichen-umfeld\/\">Perch\u00e9 la separazione \u00e8 cos\u00ec difficile?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Saremo lieti di presentarvi i servizi di Newplace senza alcun impegno. Non esitate a contattarci!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nonostante la crisi del coronavirus, la Svizzera \u00e8 stata finora risparmiata da una grande ondata di licenziamenti. Tuttavia, i dipendenti svizzeri sono molto insoddisfatti. Quando si tratta di licenziamenti, \u00e8 fondamentale organizzare il processo di separazione nel modo pi\u00f9 attento, equo ed empatico possibile.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":3115,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-3110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newplace"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>K\u00fcndigung fair gestalten: Aller Abschied ist schwer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wenn es zu einer K\u00fcndigung kommt, ist es zentral, den Trennungsprozess so sorgf\u00e4ltig, fair und so empathisch wie m\u00f6glich zu gestalten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newplace.ch\/it\/kuendigung-fair-gestalten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u00fcndigung fair gestalten: Aller Abschied ist schwer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wenn es zu einer K\u00fcndigung kommt, ist es zentral, den Trennungsprozess so sorgf\u00e4ltig, fair und so empathisch wie m\u00f6glich zu gestalten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newplace.ch\/it\/kuendigung-fair-gestalten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"newplace\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-13T17:09:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T13:33:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cornelia Steffen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cornelia Steffen\",\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/person\/f60d3b078c64d17e55733cd5e71a8430\"},\"headline\":\"Aller Abschied ist schwer\",\"datePublished\":\"2022-01-13T17:09:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T13:33:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/\"},\"wordCount\":399,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"von newplace\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/\",\"url\":\"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/\",\"name\":\"K\u00fcndigung fair gestalten: Aller Abschied ist schwer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2022-01-13T17:09:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T13:33:45+00:00\",\"description\":\"Wenn es zu einer K\u00fcndigung kommt, ist es zentral, den Trennungsprozess so sorgf\u00e4ltig, fair und so empathisch wie m\u00f6glich zu gestalten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/newplace.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aller Abschied ist schwer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newplace.ch\/\",\"name\":\"newplace\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newplace.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/#organization\",\"name\":\"newplace AG\",\"url\":\"https:\/\/newplace.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/newplace.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/newplace.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/newplace.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/newplace.svg\",\"width\":345,\"height\":120,\"caption\":\"newplace AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/newplace-ag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/person\/f60d3b078c64d17e55733cd5e71a8430\",\"name\":\"Cornelia Steffen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aebe96983ca916db533ec4d57d4b633cd240f4c19f0c5662c1baea7faa9666e1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aebe96983ca916db533ec4d57d4b633cd240f4c19f0c5662c1baea7faa9666e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cornelia Steffen\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u00fcndigung fair gestalten: Aller Abschied ist schwer","description":"Wenn es zu einer K\u00fcndigung kommt, ist es zentral, den Trennungsprozess so sorgf\u00e4ltig, fair und so empathisch wie m\u00f6glich zu gestalten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newplace.ch\/it\/kuendigung-fair-gestalten\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"K\u00fcndigung fair gestalten: Aller Abschied ist schwer","og_description":"Wenn es zu einer K\u00fcndigung kommt, ist es zentral, den Trennungsprozess so sorgf\u00e4ltig, fair und so empathisch wie m\u00f6glich zu gestalten.","og_url":"https:\/\/newplace.ch\/it\/kuendigung-fair-gestalten\/","og_site_name":"newplace","article_published_time":"2022-01-13T17:09:15+00:00","article_modified_time":"2025-03-27T13:33:45+00:00","author":"Cornelia Steffen","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/"},"author":{"name":"Cornelia Steffen","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/person\/f60d3b078c64d17e55733cd5e71a8430"},"headline":"Aller Abschied ist schwer","datePublished":"2022-01-13T17:09:15+00:00","dateModified":"2025-03-27T13:33:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/"},"wordCount":399,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["von newplace"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/","url":"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/","name":"K\u00fcndigung fair gestalten: Aller Abschied ist schwer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2022-01-13T17:09:15+00:00","dateModified":"2025-03-27T13:33:45+00:00","description":"Wenn es zu einer K\u00fcndigung kommt, ist es zentral, den Trennungsprozess so sorgf\u00e4ltig, fair und so empathisch wie m\u00f6glich zu gestalten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newplace.ch\/kuendigung-fair-gestalten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/newplace.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aller Abschied ist schwer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#website","url":"https:\/\/newplace.ch\/","name":"nuovo posto","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newplace.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#organization","name":"newplace AG","url":"https:\/\/newplace.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/newplace.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/newplace.svg","contentUrl":"https:\/\/newplace.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/newplace.svg","width":345,"height":120,"caption":"newplace AG"},"image":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/newplace-ag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/person\/f60d3b078c64d17e55733cd5e71a8430","name":"Cornelia Steffen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aebe96983ca916db533ec4d57d4b633cd240f4c19f0c5662c1baea7faa9666e1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aebe96983ca916db533ec4d57d4b633cd240f4c19f0c5662c1baea7faa9666e1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cornelia Steffen"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3110"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4999,"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3110\/revisions\/4999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}