{"id":2636,"date":"2021-06-03T08:24:15","date_gmt":"2021-06-03T08:24:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newplace.ch\/?p=2636"},"modified":"2025-03-27T13:33:45","modified_gmt":"2025-03-27T13:33:45","slug":"sozialplan-verhandeln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newplace.ch\/it\/sozialplan-verhandeln\/","title":{"rendered":"Condurre correttamente le trattative sul piano sociale"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>\u00c8 importante essere ben preparati in caso di necessit\u00e0. Dopo tutto, \u00e8 difficile condurre una negoziazione sul piano sociale sotto la pressione del tempo e delle richieste in una relazione gi\u00e0 tesa. E di solito si arriva a soluzioni peggiori per tutti. Confezionare il piano sociale con la sola compensazione finanziaria \u00e8 facile per l'azienda, ma costoso. E non \u00e8 molto utile per i dipendenti. Misure di sostegno adeguate sotto forma di coaching, outplacement o un centro per l'impiego interno forniscono un supporto mirato ai dipendenti interessati. Idealmente, questo pu\u00f2 aiutare a prevenire la disoccupazione.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2>Cosa bisogna considerare durante le negoziazioni del piano sociale?<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Creare un piano sociale non significa che sia valido!<br \/>\nQuesto perch\u00e9 un piano di licenziamento previsto dalla legge \u00e8 valido solo se \u00e8 stato effettivamente negoziato con la parte dei lavoratori e se entrambe le parti lo concludono con un risultato accettato. Se i lavoratori non accettano il piano di compensazione sociale, questo pu\u00f2 essere applicato attraverso un tribunale arbitrale e imposto al datore di lavoro.<br \/>\nIl datore di lavoro deve quindi sedersi al tavolo con la parte dei dipendenti e negoziare i vantaggi del programma di licenziamento. Un organo di rappresentanza dei dipendenti semplifica notevolmente le trattative. In questo caso, le discussioni possono svolgersi in un ambito gestibile con persone che hanno una comprensione della gestione aziendale e si impegnano per gli interessi dell'azienda e dei dipendenti, senza dover negoziare con l'intera forza lavoro.<\/p>\n<p>Quali altri vantaggi ha la rappresentanza dei lavoratori? Qual \u00e8 il comportamento delle aziende che non hanno una rappresentanza dei lavoratori?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>A queste e ad altre interessanti domande sul tema della negoziazione dei piani sociali risponderemo con il nostro\u00a0<a href=\"https:\/\/newplace.ch\/it\/brigitte-kraus\/\">Specialista Brigitte Kraus<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"><\/div>\n<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-80 vc_video-align-left\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe title=\"Negoziazione del piano sociale - Cosa considerare\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aR5Nb4A3zA8?feature=oembed\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><strong>Questo potrebbe interessarti anche:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/newplace.ch\/it\/sozialplan-als-chance\/\">Suggerimenti e informazioni sul tema dei piani sociali<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/newplace.ch\/it\/keine-angst-vor-einer-arbeitnehmervertretung\/\">Nessun timore di rappresentanza dei dipendenti<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/newplace.ch\/it\/gruende-outplacement-arbeitgeber\/\">Qual \u00e8 il valore aggiunto dell'outplacement per i datori di lavoro?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/newplace.ch\/it\/trennung-im-beruflichen-umfeld\/\">Perch\u00e9 la separazione \u00e8 cos\u00ec difficile?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Saremo lieti di sostenervi nello sviluppo del vostro piano sociale!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L'elaborazione di un piano sociale non significa che sia valido. Il datore di lavoro deve sedersi a un tavolo con la parte dei lavoratori e negoziarlo.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":2638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-2636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newplace"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sozialplanverhandlung richtig f\u00fchren &#8226; gut vorbereitet f\u00fcr den Bedarfsfall<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Was gilt es bei der Sozialplanverhandlung zu beachten, wie geht man vor? Und welche Vorteile bringt eine Arbeitnehmervertretung?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newplace.ch\/it\/sozialplan-verhandeln\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sozialplanverhandlung richtig f\u00fchren &#8226; gut vorbereitet f\u00fcr den Bedarfsfall\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Was gilt es bei der Sozialplanverhandlung zu beachten, wie geht man vor? Und welche Vorteile bringt eine Arbeitnehmervertretung?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newplace.ch\/it\/sozialplan-verhandeln\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"newplace\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-03T08:24:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T13:33:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cornelia Steffen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/sozialplan-verhandeln\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/sozialplan-verhandeln\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cornelia Steffen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f60d3b078c64d17e55733cd5e71a8430\"},\"headline\":\"Sozialplanverhandlung richtig f\u00fchren\",\"datePublished\":\"2021-06-03T08:24:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T13:33:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/sozialplan-verhandeln\\\/\"},\"wordCount\":295,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/sozialplan-verhandeln\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"von newplace\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/sozialplan-verhandeln\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/sozialplan-verhandeln\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/sozialplan-verhandeln\\\/\",\"name\":\"Sozialplanverhandlung richtig f\u00fchren &#8226; gut vorbereitet f\u00fcr den Bedarfsfall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/sozialplan-verhandeln\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/sozialplan-verhandeln\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2021-06-03T08:24:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T13:33:45+00:00\",\"description\":\"Was gilt es bei der Sozialplanverhandlung zu beachten, wie geht man vor? Und welche Vorteile bringt eine Arbeitnehmervertretung?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/sozialplan-verhandeln\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/sozialplan-verhandeln\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/sozialplan-verhandeln\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/sozialplan-verhandeln\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sozialplanverhandlung richtig f\u00fchren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/\",\"name\":\"newplace\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#organization\",\"name\":\"newplace AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/newplace.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/newplace.svg\",\"width\":345,\"height\":120,\"caption\":\"newplace AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/newplace-ag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f60d3b078c64d17e55733cd5e71a8430\",\"name\":\"Cornelia Steffen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aebe96983ca916db533ec4d57d4b633cd240f4c19f0c5662c1baea7faa9666e1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aebe96983ca916db533ec4d57d4b633cd240f4c19f0c5662c1baea7faa9666e1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aebe96983ca916db533ec4d57d4b633cd240f4c19f0c5662c1baea7faa9666e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cornelia Steffen\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sozialplanverhandlung richtig f\u00fchren &#8226; gut vorbereitet f\u00fcr den Bedarfsfall","description":"Was gilt es bei der Sozialplanverhandlung zu beachten, wie geht man vor? Und welche Vorteile bringt eine Arbeitnehmervertretung?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newplace.ch\/it\/sozialplan-verhandeln\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sozialplanverhandlung richtig f\u00fchren &#8226; gut vorbereitet f\u00fcr den Bedarfsfall","og_description":"Was gilt es bei der Sozialplanverhandlung zu beachten, wie geht man vor? Und welche Vorteile bringt eine Arbeitnehmervertretung?","og_url":"https:\/\/newplace.ch\/it\/sozialplan-verhandeln\/","og_site_name":"newplace","article_published_time":"2021-06-03T08:24:15+00:00","article_modified_time":"2025-03-27T13:33:45+00:00","author":"Cornelia Steffen","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/newplace.ch\/sozialplan-verhandeln\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/sozialplan-verhandeln\/"},"author":{"name":"Cornelia Steffen","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/person\/f60d3b078c64d17e55733cd5e71a8430"},"headline":"Sozialplanverhandlung richtig f\u00fchren","datePublished":"2021-06-03T08:24:15+00:00","dateModified":"2025-03-27T13:33:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/sozialplan-verhandeln\/"},"wordCount":295,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/sozialplan-verhandeln\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["von newplace"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/newplace.ch\/sozialplan-verhandeln\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newplace.ch\/sozialplan-verhandeln\/","url":"https:\/\/newplace.ch\/sozialplan-verhandeln\/","name":"Sozialplanverhandlung richtig f\u00fchren &#8226; gut vorbereitet f\u00fcr den Bedarfsfall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/sozialplan-verhandeln\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/sozialplan-verhandeln\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2021-06-03T08:24:15+00:00","dateModified":"2025-03-27T13:33:45+00:00","description":"Was gilt es bei der Sozialplanverhandlung zu beachten, wie geht man vor? Und welche Vorteile bringt eine Arbeitnehmervertretung?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/sozialplan-verhandeln\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newplace.ch\/sozialplan-verhandeln\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/newplace.ch\/sozialplan-verhandeln\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newplace.ch\/sozialplan-verhandeln\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/newplace.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sozialplanverhandlung richtig f\u00fchren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#website","url":"https:\/\/newplace.ch\/","name":"nuovo posto","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newplace.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#organization","name":"newplace AG","url":"https:\/\/newplace.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/newplace.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/newplace.svg","contentUrl":"https:\/\/newplace.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/newplace.svg","width":345,"height":120,"caption":"newplace AG"},"image":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/newplace-ag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/person\/f60d3b078c64d17e55733cd5e71a8430","name":"Cornelia Steffen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aebe96983ca916db533ec4d57d4b633cd240f4c19f0c5662c1baea7faa9666e1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aebe96983ca916db533ec4d57d4b633cd240f4c19f0c5662c1baea7faa9666e1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aebe96983ca916db533ec4d57d4b633cd240f4c19f0c5662c1baea7faa9666e1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cornelia Steffen"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2636"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5008,"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2636\/revisions\/5008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newplace.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}