{"id":3705,"date":"2024-01-10T06:00:32","date_gmt":"2024-01-10T06:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newplace.ch\/?p=3705"},"modified":"2025-03-27T13:18:42","modified_gmt":"2025-03-27T13:18:42","slug":"die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newplace.ch\/en\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\/","title":{"rendered":"The human side of separation management"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>In today's working world, restructuring and the associated dismissals of employees are widespread. Managers, HR managers, terminated employees and survivors all face different challenges during separation processes. In this article, we shed light on the importance and understanding of human aspects in separation processes and how to deal with the various stakeholder groups.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>In a constantly changing world of work, restructuring and employee separations are part and parcel of<\/p>\n<p>is part of everyday life for many companies. Nevertheless, giving notice is still not an easy task for managers and HR managers.<\/p>\n<p>The decision to make employees redundant poses numerous challenges. It requires not only a thorough analysis of the operational necessities, but also consideration of the individual circumstances and needs of the employees concerned - the \"person\" as the person affected must not be forgotten.<\/p>\n<p>Various parties are involved in separation management - the main focus is on managers and HR, the terminated employees and the remaining employees or survivors.<\/p>\n<p>These different stakeholders face different challenges before, during and after a restructuring with redundancy consequences, not least on a human level.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Managers and HR managers face considerable challenges when dealing with separation management. In this role, they not only have to cope with the emotional strain that comes with difficult decisions and conversations, but also tackle ethical dilemmas when they have to reconcile the interests of the company with the needs of the employees concerned. Clear, compassionate communication, empathy and the ability to resolve conflicts play a central role. They must also learn to manage responsibility and guilt and ensure that decisions in the separation process are fair and transparent.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Employees affected by redundancy experience a wide range of feelings, including anger, frustration, sadness and uncertainty about their future. A loss of self-esteem and identity issues can occur. Social isolation and financial insecurity are additional stresses that need to be managed. These employees need support to overcome these emotional challenges and achieve a successful professional reorientation.<\/p>\n<p>Survivors usually have fears and uncertainties regarding their professional future within the company. The increased workload resulting from filling the gaps created by the separation requires effective allocation of resources and support, e.g. to avoid burnout or other (psychosocial) stress factors.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Would you like to find out more?<\/p>\n<p>Then we recommend the article by our experts Abdullah Redzepi and Michael Hasler in the\u00a0<a href=\"https:\/\/www.newplace.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Die-menschliche-Seite-des-Trennungsmanagements_Hasler_Redzepi.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magazine personalSCHWEIZ.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><strong>This might also interest you:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/newplace.ch\/en\/loopings\/\">Loopings networks around the topic of working with 45+<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/newplace.ch\/en\/survivors-reorganisation\/\">\"Survivors\" are often lost during reorganization measures<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/newplace.ch\/en\/gruende-outplacement-arbeitnehmer\/\">Outplacement as added value for employees<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In today's working world, restructuring and the associated dismissals of employees are widespread. Managers, HR managers, terminated employees and survivors all face different challenges during separation processes.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-3705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newplace"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Standortbestimmung und ihr Wert f\u00fcr die eigene Entwicklung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Standortbestimmungen und ihr Wert f\u00fcr die pers\u00f6nliche und berufliche Entwicklung - unabh\u00e4ngig vom Alter\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newplace.ch\/en\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Standortbestimmung und ihr Wert f\u00fcr die eigene Entwicklung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Standortbestimmungen und ihr Wert f\u00fcr die pers\u00f6nliche und berufliche Entwicklung - unabh\u00e4ngig vom Alter\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newplace.ch\/en\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"newplace\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-10T06:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T13:18:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eve Kaiser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eve Kaiser\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4fb9d1c27d6b96b5b88d45e150fa59aa\"},\"headline\":\"Die menschliche Seite des Trennungsmanagements\",\"datePublished\":\"2024-01-10T06:00:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T13:18:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\\\/\"},\"wordCount\":488,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"von newplace\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\\\/\",\"name\":\"Standortbestimmung und ihr Wert f\u00fcr die eigene Entwicklung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-10T06:00:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T13:18:42+00:00\",\"description\":\"Standortbestimmungen und ihr Wert f\u00fcr die pers\u00f6nliche und berufliche Entwicklung - unabh\u00e4ngig vom Alter\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die menschliche Seite des Trennungsmanagements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/\",\"name\":\"newplace\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#organization\",\"name\":\"newplace AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/newplace.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/newplace.svg\",\"width\":345,\"height\":120,\"caption\":\"newplace AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/newplace-ag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newplace.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4fb9d1c27d6b96b5b88d45e150fa59aa\",\"name\":\"Eve Kaiser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c2d6d328de78931d92c8d6e08d766db4ba97f53879eaba54c71747faeed578d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c2d6d328de78931d92c8d6e08d766db4ba97f53879eaba54c71747faeed578d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c2d6d328de78931d92c8d6e08d766db4ba97f53879eaba54c71747faeed578d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eve Kaiser\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Standortbestimmung und ihr Wert f\u00fcr die eigene Entwicklung","description":"Standortbestimmungen und ihr Wert f\u00fcr die pers\u00f6nliche und berufliche Entwicklung - unabh\u00e4ngig vom Alter","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newplace.ch\/en\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Standortbestimmung und ihr Wert f\u00fcr die eigene Entwicklung","og_description":"Standortbestimmungen und ihr Wert f\u00fcr die pers\u00f6nliche und berufliche Entwicklung - unabh\u00e4ngig vom Alter","og_url":"https:\/\/newplace.ch\/en\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\/","og_site_name":"newplace","article_published_time":"2024-01-10T06:00:32+00:00","article_modified_time":"2025-03-27T13:18:42+00:00","author":"Eve Kaiser","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/newplace.ch\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\/"},"author":{"name":"Eve Kaiser","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/person\/4fb9d1c27d6b96b5b88d45e150fa59aa"},"headline":"Die menschliche Seite des Trennungsmanagements","datePublished":"2024-01-10T06:00:32+00:00","dateModified":"2025-03-27T13:18:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\/"},"wordCount":488,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/#organization"},"articleSection":["von newplace"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/newplace.ch\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newplace.ch\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\/","url":"https:\/\/newplace.ch\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\/","name":"Standortbestimmung und ihr Wert f\u00fcr die eigene Entwicklung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/#website"},"datePublished":"2024-01-10T06:00:32+00:00","dateModified":"2025-03-27T13:18:42+00:00","description":"Standortbestimmungen und ihr Wert f\u00fcr die pers\u00f6nliche und berufliche Entwicklung - unabh\u00e4ngig vom Alter","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newplace.ch\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newplace.ch\/die-menschliche-seite-des-trennungsmanagements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/newplace.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die menschliche Seite des Trennungsmanagements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#website","url":"https:\/\/newplace.ch\/","name":"newplace","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newplace.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#organization","name":"newplace AG","url":"https:\/\/newplace.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/newplace.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/newplace.svg","contentUrl":"https:\/\/newplace.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/newplace.svg","width":345,"height":120,"caption":"newplace AG"},"image":{"@id":"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/newplace-ag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newplace.ch\/#\/schema\/person\/4fb9d1c27d6b96b5b88d45e150fa59aa","name":"Eve Kaiser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c2d6d328de78931d92c8d6e08d766db4ba97f53879eaba54c71747faeed578d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c2d6d328de78931d92c8d6e08d766db4ba97f53879eaba54c71747faeed578d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c2d6d328de78931d92c8d6e08d766db4ba97f53879eaba54c71747faeed578d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eve Kaiser"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newplace.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newplace.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newplace.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newplace.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newplace.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newplace.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4978,"href":"https:\/\/newplace.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3705\/revisions\/4978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newplace.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newplace.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newplace.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}